San Francisco-based cryptocurrency exchange Coinbase has announced t is acquiring crypto prime broker Tagomi, which focuses on servicing institutional investors.