Swiss private bank Maerki Baumann deepens crypto push by adding crypto custody and trading services.