Professional services firm EY has launched a service that makes it easy to report your crypto gains and losses for tax purposes.