The US Air Force has agreed a third contract with Chainalysis for crypto-related analytics. But why does it need this data?