Filecoin was supposed to launch by the end of 2019. But delays—and a pandemic—pushed that back until next month.