While crypto firms have been trying to build the crypto equivalent of PayPal, the company itself will soon enter the industry.