The US SEC's $1.3 billion lawsuit against Ripple might have given XLM a huge boost, experts surmised.