The Fortnite maker sees the metaverse as a “multi-trillion-dollar” opportunity as CEO Tim Sweeney pushes back against centralized control.